 |
| 《康熙与(yu)路易十四》海报 |
羊(yang)城晚(wan)报记者李丽
中法(fa)合拍纪录电影《康熙与(yu)路易十四》近日在北京(jing)举行专家观摩研讨会。该片为庆祝2024年中法(fa)建(jian)交60周年而作，曾分别在中法(fa)两国实地取景，将于近期正式公映。与(yu)会专家认为，该片真实、细(xi)腻、生(sheng)动、有趣、知识性强，展现了中法(fa)文明互鉴的(de)丰(feng)硕成果，是一部(bu)令人耳目一新的(de)纪录电影。
《康熙与(yu)路易十四》讲述三百(bai)多(duo)年前，法(fa)国国王路易十四派遣六名“国王的(de)数学家”前往中国，之后康熙与(yu)路易十四展开积极互动，开启了影响深远(yuan)的(de)中法(fa)科技、商贸和思想文化交流。两国的(de)科技合作催生(sheng)了中国当时最精确的(de)地图《皇舆全览图》；中国商品进入(ru)法(fa)国后屡屡掀起(qi)“中国热(re)”；一大批包括《论语》在内(nei)的(de)中国经典古籍传(chuan)入(ru)法(fa)国，对法(fa)国社会产生(sheng)深远(yuan)影响。
当天，多(duo)位专家对《康熙与(yu)路易十四》给予了高度评价，认为这是一部(bu)具有文献性、知识性、艺术性、趣味性的(de)佳(jia)作，叙事流畅(chang)，运(yun)镜自然，感染(ran)力十足(zu)。有专家称(cheng)：“这是可以写入(ru)中国纪录片史的(de)作品。”
《康熙与(yu)路易十四》总监制喇培康介绍：“经过多(duo)次(ci)论证，我们决定(ding)把影片的(de)主要内(nei)容框定(ding)在17世纪中叶到18世纪中叶，用纪录电影的(de)手(shou)法(fa)，展现中法(fa)两个东西方大国在科技、商贸和思想文化这三个领(ling)域中发生(sheng)的(de)一系列鲜为人知的(de)小故事。”
该片的(de)后期编导张(zhang)蠡透(tou)露：“《康熙与(yu)路易十四》涉及的(de)历(li)史跨度很长，为此我们对庞杂的(de)史料进行了合理的(de)梳理。此外，我们对片中的(de)情景再现部(bu)分使用了做旧手(shou)法(fa)，让画面更有历(li)史感；片中的(de)音乐则采(cai)用管弦乐队(dui)演奏，并结合了当时中法(fa)两国音乐的(de)特点。”
《康熙与(yu)路易十四》制片人董培雯表示，影片由(you)中法(fa)团队(dui)通力合作完成，在这个过程中双方克服了诸多(duo)困难，最终实现了一次(ci)中法(fa)文化的(de)深度对话。她透(tou)露，片中还有很多(duo)珍贵的(de)文物展示，其中康熙真迹《圣祖算草》更是首次(ci)对外公开展示。
